一年一年又一年，飞逝仅在一转眼。的翻译：One year after year, flies only an instant. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Year after year after year, flies only in a blink of an eye.

One year after year, flies only an instant.

A year year after year, flies only in an instant.

Year in, year after year, flies only in a blink.

One year after year, flies only an instant.