Claims arising out of present Contract are to be presented within six months after the arising of the reason of reclamation.的翻译：Claims arising out of present Contract are to be presented within six months after the arising of the reason of reclamation. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

正在翻译，请等待...

Claims arising out of present Contract are to be presented within six months after the arising of the reason of reclamation.

arising out of present Contract Claims are to be presented within six months after the arising of the reclamation of reason.

Claims arising out of present Contract are to be presented within six months after the arising of the reason of reclamation.