Mais uma vez obrigada! e até a próxima compra!的翻译：Mais uma time obrigada! and I attached to next purchase! 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Mais uma obrigada time! and tied to next purchase!

Mais uma time obrigada! and I attached to next purchase!

Mais uma obrigada time! and I tied to next purchase!

Mais uma vez obliged! And until next purchase!

Mais uma time obrigada! and I attached to next purchase!