代表了一个国家科学家的素质的翻译：On behalf of a national scientist of the quality 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Represents a quality of national scientists

On behalf of a national scientist of the quality

On behalf of a national scientist's quality

On behalf of a national scientists quality

On behalf of a national scientist of the quality