As a matter of fact， there are some other reasons to explain my choice. For me， the former is surely a wise choice.的翻译：实际上有一些其他原因来解释我的选择。因为我前肯定是一个明智的选择。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

事实上，还有一些其他的理由来解释我的选择。对于我来说，前者无疑是一个明智的选择。

实际上有一些其他原因来解释我的选择。因为我前肯定是一个明智的选择。

实际上，有其他原因解释我的选择。为我，前肯定是一个明智的选择。

作为一个fact，有一些其他理由来解释我的选择。为me，前的确是一个明智的选择。

实际上有一些其他原因来解释我的选择。因为我前肯定是一个明智的选择。