belt drivers, chain drives and conveyors - check the tension on all belt drives, chain drives and conveyors after the first hours, then every 10 hours until the tension stabilizes.的翻译：皮带驱动程序、链驱动器和输送机-检查所有带传动，链传动和输送机张力后第一个小时，然后每 10 小时直至紧张局势稳定下来。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

带司机，链传动和??输送 - 检查所有的皮带传动，链传动和??输送后的第一个小时的紧张，然后每10小时，直至张力稳定。

皮带驱动程序、链驱动器和输送机-检查所有带传动，链传动和输送机张力后第一个小时，然后每 10 小时直至紧张局势稳定下来。

传送带司机、利用链条传送动力的装备和传动机-在第一个小时，然后每10个小时以后检查紧张在所有皮带传动、利用链条传送动力的装备和传动机，直到紧张稳定。

带司机、链驱动器及输送机-检查所有带驱动器上的紧张局势,链驱动器和行人输送带的第一小时后,然后每10小时的紧张局势稳定下来为止。

皮带驱动程序、链驱动器和输送机-检查所有带传动，链传动和输送机张力后第一个小时，然后每 10 小时直至紧张局势稳定下来。