樱花像雪花一样飘下来，染白了富士山的翻译：Cherry blossoms like snowflakes floating down dyed white Mount Fuji 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Cherry blossoms floating down like snowflakes, dyed white Fuji

Cherry blossoms like snowflakes floating down dyed white Mount Fuji

The oriental cherry snowflake equally flutters likely down, dyed the white Mt. Fuji

Cherry blossoms floating down like snow white hair dye, the Mount Fuji

Cherry blossoms like snowflakes floating down dyed white Mount Fuji