A pair of British researchers said Monday they had worked out a simple equation to quantify happiness that could put an exact figure on the emotional state.的翻译：英国研究人员对周一说，他们想出了一个等式来量化的情绪能确切数字的幸福。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

一对英国的研究人员周一表示，他们已经摸索出一套简单的公式来量化幸福的情绪状态可以把一个确切的数字。

英国研究人员对周一说，他们想出了一个等式来量化的情绪能确切数字的幸福。

他们制定出一个一次方程定量幸福在精神状态可能投入一个确切的图的一个对英国的研究员说星期一。

一对英国研究人员星期一表示它们已经制定一条简单的方程式,量化幸福,可以把一个准确的数字的情绪状态。

英国研究人员对周一说，他们想出了一个等式来量化的情绪能确切数字的幸福。