青云翻译

任何一方均可终止合同，不符合上述时间要求发出书面通知，在事件的另一方，另一方成liguidation，要么强制，公关一个接收器，管理员或行政reciver在委任全部或任何部分资产，或者如果对方犯了重大违反合同和西亚德违反尚未收到书面通知，列明详情描述指称的违反之日起三十日内纠正后。

方可以终止合同，但不符合上述要求的时间，书面通知另一方的事件的另一方进入液化或者强制、 公关接收机、 管理员或者行政 reciver 是委任的全部或任何部分的资产，或如果另一方，即属违反合同和西亚违反不已收到后三十天内补救写入通知规定设置描述指控的违反的详情。

任一个团体也许终止合同，无需满足上述时间要求，通过给一个书面通知另一个党，在另一个党进入liguidation必修地情况下， pr接收器，管理员或行政reciver关于整体或它的财产的任何部分被任命，或者，如果另一个党做合同的一个实质性违犯和siad突破口未在三十天之内被补救在描述涉嫌的突破口的书面通知指出的特殊性以后的收据。

(副) 也, 而且; 根本   (形) 任一, 两方的

方可以终止合同，但不符合上述要求的时间，书面通知另一方的事件的另一方进入液化或者强制、 公关接收机、 管理员或者行政 reciver 是委任的全部或任何部分的资产，或如果另一方，即属违反合同和西亚违反不已收到后三十天内补救写入通知规定设置描述指控的违反的详情。