I will not at office until Nov.17th.I'll solve your e-mail as soon as I come back.的翻译：直到 Nov.17th.I 会解决您的电子邮件，等我回来的时候，我将不在办公室。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

我会在不在办公室，直到Nov.17th.I会解决您的E - mail，只要我回来。

直到 Nov.17th.I 会解决您的电子邮件，等我回来的时候，我将不在办公室。

当我回来，我不会将在办公室在Nov.17th.I内将解决您的电子邮件。

我不会在办公室直到17日为止。我会为你解决您的e-mail,只要我回来。

直到 Nov.17th.I 会解决您的电子邮件，等我回来的时候，我将不在办公室。