The values 1.07, 1.51 and 1.82 are conversion factors based on the assumption of complete oxidation of the volatile acids or glucose to CO2 and H2O.的翻译：1.07、 1.51 1.82 值是基于假设的挥发酸或葡萄糖以 CO2 和 H2O 的完全氧化的换算系数。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

值1.07，1.51和1.82的基础上，假设完全氧化的挥发酸或葡萄糖为CO2和H2O的转换因素。

1.07、 1.51 1.82 值是基于假设的挥发酸或葡萄糖以 CO2 和 H2O 的完全氧化的换算系数。

价值1.07， 1.51和1.82是根据挥发酸或葡萄糖的完全氧化作用的假设的转换系数对二氧化碳和H2O。

该值1.07、1.51和1.82转换因素是基于的假设的完整的氧化酸或葡萄糖的动荡,CO2和H2O

1.07、 1.51 1.82 值是基于假设的挥发酸或葡萄糖以 CO2 和 H2O 的完全氧化的换算系数。