For residue digestion, a mixture of 4:2.1 of HNO3, HClO4 and H2SO4 was used.的翻译：对于残留消解，使用了 4:2.1 的硝酸、 HClO4 和硫酸致死性的混合物。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

残留消解，使用4:2.1，硝酸，高氯酸和硫酸的混合物。

对于残留消解，使用了 4:2.1 的硝酸、 HClO4 和硫酸致死性的混合物。

对于残滓消化，硝酸4:2.1混合物， HClO4和硫酸使用了。

为残渣消化的混合物,4:2.1的hno3、hclo4和H2SO4是使用。

对于残留消解，使用了 4:2.1 的硝酸、 HClO4 和硫酸致死性的混合物。