青云翻译

此消息，并用它传送的任何文件的Sigma - Aldrich公司的财产，是保密的，并完全使用此电子邮件是写给谁的个人或实体。如果你不命名的收件人（S），或以其他方式理由相信，您已经收到了这个错误，请联系发件人，此消息立即从计算机中删除。任何其他用途，保存，传播，转发，打印，或复制此电子邮件是严格禁止的。

此消息并发送它的任何文件是西格玛-奥尔德里奇公司的财产、 都是保密的和仅适合的个人或实体的人处理此电子邮件的使用。如果您不指定收件人之一或否则有理由相信你有错误收到此消息，请与发件人联系并立即从您的计算机删除此消息。任何其它使用、 保留、 传播、 货运代理、 印刷、 或复制此电子邮件的严格禁止。

这则消息和所有文件传送与它是斯格码Aldrich Corporation物产，是机要的和单一地打算为这电子邮件演讲对人或个体的使用。 如果您不是其中一个命名的接收者也没否则有根据相信您收到了这则消息错误，请与发令者联系并且删除这则消息立刻从您的计算机。 其他用途，保留，传播，向前，打印或者复制这电子邮件严密地被禁止。

这一信息和任何文件转交了与它的财产sigma-aldrich公司,都是保密的,和仅为使用的个人或实体的人以该电子邮件是处理。 如果你不一的命名的受援国(s)或以其他方式有理由相信,您收到此错误信息,请联系的发件人,立即从您的计算机上删除这一信息。

此消息并发送它的任何文件是西格玛-奥尔德里奇公司的财产、 都是保密的和仅适合的个人或实体的人处理此电子邮件的使用。如果您不指定收件人之一或否则有理由相信你有错误收到此消息，请与发件人联系并立即从您的计算机删除此消息。任何其它使用、 保留、 传播、 货运代理、 印刷、 或复制此电子邮件的严格禁止。