现在Eddie很少在饭后躺在沙发上。的翻译：Now Eddie little lying on the couch after dinner. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Eddie is now rarely lying on the sofa after dinner.

Now Eddie little lying on the couch after dinner.

Now Eddie very much is short after the food lies down on the sofa.

Now there are few Eddie after meals in lying on a sofa.

Now Eddie little lying on the couch after dinner.