± 6 % of the measured value plus or ± 3.5 % of full-scale, whichever is greater的翻译：± 6%的测量的值加或全面 ± 3.5%，两者以较大什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

翻译结果1 翻译结果2 翻译结果3 翻译结果4 翻译结果5

± 6％的测量值加或± 3.5％满量程，取其较大

± 6%的测量的值加或全面 ± 3.5%，两者以较大

± 6%测量值加上或± 3.5%全方位，哪些是更加伟大的

±6%的量度值加或±3.5%的全面、较大者为准

± 6%的测量的值加或全面 ± 3.5%，两者以较大

[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]
[translate]