but so soon as we cease to agree, while he continues persistent and perhaps intrusive, we are likely to say hard things about him.的翻译：但不久我们就不再同意，他仍然持续，也许侵入，我们很可能会对他说硬话。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

但只要我们不再同意，而他继续持久，也许侵入，我们可能会说他坚硬的东西。

但不久我们就不再同意，他仍然持续，也许侵入，我们很可能会对他说硬话。

但那么很快，因为我们停止同意，而或许他继续坚持和闯入，我们可能说难的事关于他。

但这麽快便停止,我们同意,虽然他仍然持续,或许侵扰性,我们都可能说硬他的事。

但不久我们就不再同意，他仍然持续，也许侵入，我们很可能会对他说硬话。