我买了一期新的我最喜欢的体育杂志就赶紧回家，急着想要读之自娱的翻译：I bought a new phase of my favorite sports magazines to rush home, too quick to want to read amused himself 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

正在翻译，请等待...

I bought a new phase of my favorite sports magazines to rush home, too quick to want to read amused himself

I bought the sporting magazine which issue of new I most liked to hurry to go home, considered anxiously must read the self-entertainment

I bought a new issue of my favorite sports magazines to hurry home, anxious to read the entertaining

I bought a new phase of my favorite sports magazines to rush home, too quick to want to read amused himself