Brazil’s central bank cut capital requirements for some consumer loans with maturities of up to five years, including car loans, as it seeks to fine tune measures taken last year to prevent excessive risk in the financial system.的翻译：巴西央行削减一些消费贷款期限达五年，包括汽车贷款，旨在防止金融体系中的过度风险的微调措施去年的资本金要求。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

正在翻译，请等待...

巴西央行削减一些消费贷款期限达五年，包括汽车贷款，旨在防止金融体系中的过度风险的微调措施去年的资本金要求。

有些消费贷款的巴西的中央银行被削减的资本需要量以五年成熟，包括汽车贷款，作为它在财政系统寻求优化去年采取的措施防止过份风险。

巴西中央银行的资本要求削减一些消费贷款,到期期限最多为五年,包括汽车贷款,它力求精确调整去年采取了甚么措施,防止过度金融系统的风险。

巴西央行削减一些消费贷款期限达五年，包括汽车贷款，旨在防止金融体系中的过度风险的微调措施去年的资本金要求。