this new technological frontier offers enormous opportunities for both developed and modernizing countries alike.的翻译：这种新的技术前沿提供的发达国家和现代化国家都有巨大的机会。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

正在翻译，请等待...

这种新的技术前沿提供的发达国家和现代化国家都有巨大的机会。

这个新的技术边境提供极大的机会给被开发的和现代化的国家。

这一新的技术边境提供了巨大机会对发达国家和现代化国家。

这种新的技术前沿提供的发达国家和现代化国家都有巨大的机会。