从修辞格方面入手研究新词的比较少的翻译：Figures from the start with fewer studies of new words 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Figures from the start with fewer studies of new words

Obtains from the figure of speech aspect studies the new word quite few

Start with the study of rhetoric from the relatively few lyrics

Figures from the start with fewer studies of new words