他现在已意识到自己的错误，决心努力学习不再做白日梦的翻译：He is now aware of his mistakes, determined to work hard not to daydream 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

He is now aware of their mistakes, learning is no longer determined to daydream

He is now aware of his mistakes, determined to work hard not to daydream

He has realized own now mistake, was determined studies diligently no longer has the daydream

He is now aware of their error, determined to make efforts to study is no longer doing daydreaming

He is now aware of his mistakes, determined to work hard not to daydream