唯一遗憾的是我们从来没有在一起照过相的翻译：Only regret is that we have never been together shines through 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Only regret is that we have never been together shines through

Only it is a pity we never have to photograph together

The only regret is that we have never been in a similar light

Only regret is that we have never been together shines through