Taken together, these three factors not only led to a scaling down of gross cross-border direct investment, portfolio investment and other investment, they also resulted in changes in the composition of euro area cross-border portfolio flows的翻译：他们还合计，不只会导致以逐步减少总的跨国直接投资、有价证券投资及其它投资的这三个因素，导致欧元区跨境投资组合资金流入作文中的变化什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

两者合计，这三个因素不仅导致了总值的跨国直接投资，证券投资和其他投资的缩减，他们组成的欧元区跨境证券投资流动的变化也导致

他们还合计，不只会导致以逐步减少总的跨国直接投资、有价证券投资及其它投资的这三个因素，导致欧元区跨境投资组合资金流入作文中的变化

采取一起，这三个因素不仅导致缩减总跨越边界直接投资、拥军优属和其他投资，他们也导致在欧洲区域跨越边界股份单的构成的上变化流动

两者合计,这三个因素不仅导致减少毛额的跨界直接投资、有价证券投资及其他投资,这些会议的结果还组成的变化欧元区跨境有价证券流量

他们还合计，不只会导致以逐步减少总的跨国直接投资、有价证券投资及其它投资的这三个因素，导致欧元区跨境投资组合资金流入作文中的变化