After school, I tried to catch up With Diana. While walking home, I tried to correct her attitude, but she would not listen to me. She said, "Go and join your 'dear' Vivien. I know you make new friends and forget the old ones. "的翻译：放学后，我试着用戴安娜赶上。在回家的路上，我试图纠正她的态度，但她不愿听我。她说，"转并加入你 '亲爱的' 维维安。我知道你结交新朋友，忘记了旧的。" 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

正在翻译，请等待...

放学后，我试着用戴安娜赶上。在回家的路上，我试图纠正她的态度，但她不愿听我。她说，"转并加入你 '亲爱的' 维维安。我知道你结交新朋友，忘记了旧的。"

正在翻译，请等待...

中学毕业后,我曾尝试以追上黛安娜。虽然走回家,我曾试图纠正她的工作态度,但她也不听我的话。她说:“去吧,你加入“亲爱的陈韵云女士。我知道你结交新朋友,忘记了旧的。 "