if the directors refuse to register a transfer they shall, within two months after the date on which the transfer was lodged with the company, send to the transferor and transferee notice of the refusal.的翻译：如董事拒绝登记股份转让，他们不得转让公司，向提交的日期之后两个月内将发送到拒绝的转让人和受让人的通知。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

[object Object]

如董事拒绝登记股份转让，他们不得转让公司，向提交的日期之后两个月内将发送到拒绝的转让人和受让人的通知。

如果他们将的主任拒绝登记调动，在二月内在调动寄宿与公司的日子之后，送到拒绝的发件人和受让人通知。

如董事拒绝登记股份转让,须在两个月的日期后的转让文书提交公司,向转让人及承让人发出拒绝登记通知。

如董事拒绝登记股份转让，他们不得转让公司，向提交的日期之后两个月内将发送到拒绝的转让人和受让人的通知。