The JnJ Asia bidding launched in Q1 2011 has finally over. Please find below update from JnJ Asia Sourcing head.的翻译：招标在 2011 年第一季度推出 JnJ 亚洲终于结束。请查找以下更新从 JnJ 亚洲采购的头。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

在2011年第一季度推出JNJ亚洲竞标终于结束了。请在下面找到更新JNJ亚洲采购的头。

招标在 2011 年第一季度推出 JnJ 亚洲终于结束。请查找以下更新从 JnJ 亚洲采购的头。

在Q1发射的JnJ亚洲出价2011年有最后。在更新之下请找出从JnJ亚洲源头头。

在亚洲发起投标的ＪＮＪQ.1 2011年已终于结束了。下面请找到更新从ＪＮＪ亚洲采购头。

招标在 2011 年第一季度推出 JnJ 亚洲终于结束。请查找以下更新从 JnJ 亚洲采购的头。