The email address you provided did not match an existing account. Please check your address and try again.的翻译：您提供的电子邮件地址不匹配的现有帐户。请检查您的地址，然后再试。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

您提供的电子邮件地址不匹配现有的帐户。请检查您的地址，然后再试一次。

您提供的电子邮件地址不匹配的现有帐户。请检查您的地址，然后再试。

您提供的电子邮件没有匹配一个现有的帐户。请检查您的地址并且再试一次。

您的电邮地址不匹配的现有帐户提供。请检查您的地址并再次尝试。

您提供的电子邮件地址不匹配的现有帐户。请检查您的地址，然后再试。