Sun Yat-sen would not have had this difficult and dangerous life if he had carried on with his earlier career的翻译：孙中山不会有这种困难和危险的生活如果他曾他早些时候的职业生涯什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

[object Object]

孙中山不会有这种困难和危险的生活如果他曾他早些时候的职业生涯

孙逸仙不会有这困难和危险生活，如果他继续了他的更早的事业

孙中山就不会有这种困难和危险生活如果他与他早些时候进行的职业

孙中山不会有这种困难和危险的生活如果他曾他早些时候的职业生涯