记得上次见面是今天夏天的时候，转眼已经快要到新年了的翻译：Remember today met last summer when Flash had just prior to the new year 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I remember last summer when the meeting is today, an instant is about to begin the New Year

Remember today met last summer when Flash had just prior to the new year

Remembered previous time meets is today summer time, in an instant already soon to new year

I remember last summer meet today is the time when approaching the new year has passed since, the

Remember today met last summer when Flash had just prior to the new year