Selecting a mobile phone for a personal use is no easy task because technology is changing so rapidly的翻译：选择供个人使用的手机并不容易，因为技术的变化如此之快什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择一个供个人使用的手机是不容易的任务，因为技术变化如此之快

选择供个人使用的手机并不容易，因为技术的变化如此之快

选择移动电话为个人使用是没有容易的任务，因为技术改变那么迅速地

选择一个流动电话为一个人使用是不容易因为技术是变化迅速

选择供个人使用的手机并不容易，因为技术的变化如此之快