This is partly due to a very natural objection to the use of the word "law" in two different senses的翻译：这部分是由于使用两种不同意义的"法律"一词很自然反对什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

这是一个很自然的反对“法律”一词的使用在两个不同的感官的部分原因是由于的

这部分是由于使用两种不同意义的"法律"一词很自然反对

这部分归结于非常自然反对对词“法律”的用途在二不同感觉

这部分是由于对一个很自然的反对使用"法律"这个词在两个不同感官

这部分是由于使用两种不同意义的"法律"一词很自然反对