看起来似乎三分之一的游客被困在赈灾燃烧的酒店的翻译：Seems one-third tourists trapped in a burning hotel 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

One-third of the visitors seem trapped in a burning hotel

Seems one-third tourists trapped in a burning hotel

Ended until the war, Jim is interred only then in the wife one's side

It may seem that 3% of the tourists were trapped in a burning hotel

Seems one-third tourists trapped in a burning hotel