8．The government denies the one-child policy was irrelevant. It insists that, thanks to the policy, 400m births were averted which would otherwise have taken place, and which the country could not have afforded. Ma Jiantang, head of China’s National Bureau of Statistics, insisted “the momentum of fa的翻译：8．The 政府否认独生子女政策毫无意义。它坚持认为多亏了这项政策，400 米出生人免于，否则便会的地方，而不应该是可以提供全国。中国国家统计局的数据，团长马建堂坚称"我们的人口快速增长的势头已被有效控制多亏了计划生育政策。" 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

[object Object]

8．The 政府否认独生子女政策毫无意义。它坚持认为多亏了这项政策，400 米出生人免于，否则便会的地方，而不应该是可以提供全国。中国国家统计局的数据，团长马建堂坚称"我们的人口快速增长的势头已被有效控制多亏了计划生育政策。"

8.The政府否认政策是毫不相关的一孩子。它坚持，由于政策，将否则发生，并且国家不可能买得起的400m诞生被避免了。 Ma Jiantang，统计中国的全国局头，被坚持“快速的成长的动力在我们的人口是有效地受控制由于家庭计划政策”。

8.政府否认一个孩子的政策是无关重要的。它坚持认为,由于这一政策,400M婴儿是避免发生了,否则,这些国家不可能有提供的。马建堂,中国国家统计局的数字,坚持“了快速增长的势头我们已有效控制人口的计划生育政策。」