人生若只如初见，可是一切都已经回不去了呢…的翻译：Life only when you first see, but it's not going to do sth 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

The Bowl, but all have been able to return it ...

Life only when you first see, but it's not going to do sth

If the life only as in the beginning sees, but all already could not go back…

If there is only beginning to see if life, but everything has been shore ...

Life only when you first see, but it's not going to do sth