爱情就像罂粟，明知道它危险却依旧抵挡不了它的的翻译：Love is like a poppy, knowing it's dangerous but still could not resist its temptations 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

[object Object]

Love is like a poppy, knowing it's dangerous but still could not resist its temptations

Love on the opium poppy, clearly knew likely its danger as before could not resist its enticement actually

Love is like opium poppy, and knew that it still could not resist it in dangerous temptations

Love is like a poppy, knowing it's dangerous but still could not resist its temptations