evaluating such requests and shall inform the contractor thereof in writing (letter, fax or PDF document).的翻译：评价这种请求，并须通知须以书面形式 (信函、传真或 PDF 文档）的承建商。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

评估这样的请求，并应以书面形式通知承包人制品（信函，传真或PDF文档）。

评价这种请求，并须通知须以书面形式 (信函、传真或 PDF 文档）的承建商。

评估这样请求，并且将通知承包商因此在文字(信件、电传或者PDF文件)。

评价这种要求并须以书面通知该承建商(信件、传真或PDF文件)。

评价这种请求，并须通知须以书面形式 (信函、传真或 PDF 文档）的承建商。