Ninety-five publicly funded theatres could apply for funding under the two-year plan. In return, they will offer free tickets on at least one day each week to 18 to 26-year-olds, first-come, first-served. It is likely to be on Mondays, traditionally a quiet night for the theatre.的翻译：95 公帑资助的剧院可以申请根据两年计划提供资金。作为回报，他们会提供免费的票 18 至 26 岁、先到先得的方式，每周至少一天。很可能会在星期一，剧院传统上一个宁静的夜晚。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

[object Object]

95 公帑资助的剧院可以申请根据两年计划提供资金。作为回报，他们会提供免费的票 18 至 26 岁、先到先得的方式，每周至少一天。很可能会在星期一，剧院传统上一个宁静的夜晚。

九十五个公开地被资助的剧院能申请资助根据2年的计划。在回归，他们将提供免费票至少一天每周到18到26年olds，先到，一被服务。是，传统上一个宁静的夜晚为剧院在星期一可能的。

有95个政府资助剧院可申请资助为期两年的计划。作为回报,他们将提供免费门票于至少每周有一天,18至26岁,第一,先到先得。它可能是在星期一,传统上宁静的夜晚的剧院。