The intensification of the crisis in the last quarter of 2008, triggered by the collapse of Lehman Brothers in September 2008, brought about significant changes compared with the pre-crisis period, in terms of the size, direction and nature of euro area cross-border financial flows的翻译：最后一季的 2008 年，由 2008 年 9 月雷曼兄弟倒闭引发的危机加剧带来重大危机时期的大小、方向相比变化和欧元区的性质跨境资金流动什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

正在翻译，请等待...

最后一季的 2008 年，由 2008 年 9 月雷曼兄弟倒闭引发的危机加剧带来重大危机时期的大小、方向相比变化和欧元区的性质跨境资金流动

危机的激化在上一季度2008年，触发由Lehman兄弟的崩溃在2008年9月，被达到重大的变动比较前危机期间，根据大小、方向和本质欧洲区域跨越边界财政流程

危机的加剧在2008年最后一季,引发的崩溃的雷曼兄弟在2008年9月,带来重大的改变外汇危机前相比期间,的规模、方向和性质欧元区的金融跨界流动

最后一季的 2008 年，由 2008 年 9 月雷曼兄弟倒闭引发的危机加剧带来重大危机时期的大小、方向相比变化和欧元区的性质跨境资金流动