当初回潮州也许是对的，也许是错的的翻译：Resurgence may be right, maybe wrong 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Chaozhou is perhaps the original back to the right, may be wrong

Resurgence may be right, maybe wrong

Initially returned to Chaozhou perhaps was right, perhaps was wrong

It was back to Chiu Chow may be correct, it might be in the wrong

Resurgence may be right, maybe wrong