I am now working in Canada, but only for one or two weeks. Maybe end of July I can go to China.的翻译：我现在正在努力在加拿大，但只有一个或两个星期。也许我可以去中国 7 月结束。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

我现在在加拿大的工作，但只为一个或两个星期。也许7月底，我可以去中国。

我现在正在努力在加拿大，但只有一个或两个星期。也许我可以去中国 7 月结束。

我现在仅工作在加拿大，但一两个星期。可能底7月我可以去中国。

我现在的工作在加拿大,但只对一个或两个星期。也许我可以到7月底的中国。

我现在正在努力在加拿大，但只有一个或两个星期。也许我可以去中国 7 月结束。