For Editors-in-Chief: If you deal with manuscripts with the numbers 2008-0001～2009-1040, please login here.的翻译：为主编：如果您处理的数字 2008年-0001～2009-1040年稿件，请在此登录。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

正在翻译，请等待...

为主编：如果您处理的数字 2008年-0001～2009-1040年稿件，请在此登录。

为总编辑：如果您涉及原稿以第2008-0001~2009-1040，这里请登录。

为总编辑:如果您处理手稿的人数2008-0001__LW_AT__~.2009eastasiangames.hk-1040,请先登入。

为主编：如果您处理的数字 2008年-0001～2009-1040年稿件，请在此登录。