想用锤子把它砸开，可没想到却把它砸碎了的翻译：Want to take it with a hammer smashed open, but did not expect it to blow 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Want to use a hammer to it broke down, I did not expect to treat it smashed

Want to take it with a hammer smashed open, but did not expect it to blow

Wants to use the hammer to break open it, but had not thought has broken actually it

want to use a hammer broke it, I had no idea but had put it smashing

Want to take it with a hammer smashed open, but did not expect it to blow