so whether life will continue on the earth for millions of year to come will depend on whether this problem can be solved.的翻译：所以是否生活将继续以百万计的未来一年，地球上将取决是否可以解决此问题。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

是否将在地球上继续每年数以百万计的生命将取决于是否可以解决这个问题。

所以是否生活将继续以百万计的未来一年，地球上将取决是否可以解决此问题。

如此生活是否在地球将继续成千上万年来将取决于这个问题是否可以解决。

因此,是否将继续生活在地上的数百万年来将取决于这一问题是否可以解决的。

所以是否生活将继续以百万计的未来一年，地球上将取决是否可以解决此问题。