be among the top 5 students or get punish in one way or anther she has been doing very well in school,but some frients of mine keep telling me that i put too mnch pressure on her am i wrong ?的翻译：正在翻译，请等待... 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

位居前5名学生或得到惩罚单程或花药，她一直在学校很好，但保持了我的一些frients告诉我，我把她太多mnch压力，我错了吗？