邮件第一次没有送达，现在转发的翻译：The message never arrived for the first time, now forwards 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

[object Object]

The message never arrived for the first time, now forwards

The mail first time has not delivered, now retransmits

The first time mail was not served, are now transmitted

The message never arrived for the first time, now forwards