The annual rent amount is RMB14400,same as last year,to be paid in two times with RMB7200 every half year.的翻译：每年的租金金额是 RMB14400，与去年同期，在支付两倍的 RMB7200 每半年。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

[object Object]

每年的租金金额是 RMB14400，与去年同期，在支付两倍的 RMB7200 每半年。

每年租数额是RMB14400，和一样去年，将被支付在二内与RMB7200半每年。

每年的租金数额是rmb14400,一如去年,须支付的两倍,每半年达港币７２００万元人民币。

每年的租金金额是 RMB14400，与去年同期，在支付两倍的 RMB7200 每半年。