我很大大咧咧，不算太文静的那种女孩。的翻译：I was casual, not too quiet of that kind of girl. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

正在翻译，请等待...

I was casual, not too quiet of that kind of girl.

I am very careless, does not calculate the too gentle that kind of girl.

I am very much, that girls are not too sweet.

I was casual, not too quiet of that kind of girl.