; leave it to cure as per manufacturer’s instructions cover with minimum 40mm thick sand cement screed prior to laying floor finishes with thin bed adhesive.的翻译：;离开它按照制造商的说明覆盖薄层胶铺设地板完成之前，最低 40 毫米厚砂水泥找平治愈。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

离开治愈每制造商的指示涵盖最低40mm厚的沙子水泥找平的薄层胶铺设地板完成之前。

;离开它按照制造商的说明覆盖薄层胶铺设地板完成之前，最低 40 毫米厚砂水泥找平治愈。

; 留下它对治疗根据制造商的指示盖子以极小值40mm厚实的沙子水泥冗长的句子在放置地板结束之前与稀薄的床胶粘剂。

;这要留待治疗,包括每制造商的指示与最低40mm厚沙水泥振捣尺之前完成铺设楼与瘦床黏贴。

;离开它按照制造商的说明覆盖薄层胶铺设地板完成之前，最低 40 毫米厚砂水泥找平治愈。