他的身体虽然让这场灾难给毁了，思想却依然强健。的翻译：Although his body was destroyed by this disaster, thinking is still strong. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Although his body so that the disaster to destroy, but still strong ideas.

Although his body was destroyed by this disaster, thinking is still strong.

Although his body let this disaster for destroy, thought actually still strong.

Although his body to let this disaster destroyed, ideas, however, remains strong.

Although his body was destroyed by this disaster, thinking is still strong.