人生若只如初见，当时只道是寻常。的翻译：Life only when you first see, only road is unusual. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

The Bowl, when people say that unusual.

Life only when you first see, only road is unusual.

If the life only as in the beginning sees, at that time a road was common.

If only life at that time, only beginning to see if road is unusual.

Life only when you first see, only road is unusual.